Desde 1997, cada mes de febrero Teruel revive la historia de sus famosos amantes proponiéndonos un viaje en el tiempo. Concretamente al siglo XIII. Un viaje cargado de emociones que discurre al son que marcan las campanas, los tambores y los sentimientos. Un viaje al medievo. Al Teruel de 1217. Si me acompañas, trataré de desvelarte todas las claves de esta cuidada recreación histórica declarada Fiesta de Interés Turístico Nacional. Vuesa merced, sea bienvenido a las Bodas de Isabel de Segura.
Para ponerte en situación, te mostraré las cifras que se mueven en Las Bodas: 17.000 personas vestidas al modo medieval, 5.000 organizadas en 150 haimas que recrean grupos de la época, 200 puestos de mercado medieval y más de 150 actores aficionados que dan vida a esta historia de amor en los diferentes actos que se desarrollan durante todo el fin de semana.
Así es como Teruel en pleno rinde homenaje a Isabel y Diego en una de las puestas en escena más multitudinarias de España. El escenario para representar la leyenda de los Amantes no puede ser mejor: un casco histórico que conserva su trazado medieval original, salpicado por un conjunto mudéjar que ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.
Índice de contenidos
Bodas de Isabel: una leyenda que merece ser contada
Dicen que es una de las más bellas historias de amor jamás contadas. Escúchala con atención y saca tus propias conclusiones.
Teruel. Siglo XIII. Dos jóvenes vástagos de la nobleza local que se aman desde niños pretenden casarse. Ella es Isabel, la única hija de la familia Segura. Él, Diego, que por ser el segundón de los Marcilla no dispondrá de herencia. El vil metal hace que Don Pedro, padre de Isabel, se oponga al enlace. Aún así, Diego consigue un plazo de cinco años para hacerse rico y marcha a la guerra. Pasan los meses, pasan los años y no llegan noticias del caballero. La familia de Isabel la presiona para que contraiga matrimonio pero ella alega que le había prometido a Diego un lustro de espera. Finalmente, tras el falso anuncio de la muerte de Diego, accede a casarse el día que cumple el plazo con el poderoso Pedro de Azagra, hermano del Señor de Albarracín.
Es entonces cuando regresa Diego a Teruel sin saber las noticias que le esperan. La villa entera está celebrando las nupcias de la pareja. Desesperado y con el corazón roto acude al encuentro de Isabel para pedirle un beso antes de marchar pero ella, aunque lo sigue amando, se lo niega por pertenecer ya a otro hombre. Diego no puede soportar tanto dolor en su corazón y cae muerto. Al día siguiente, en su funeral, una mujer aparece entre la multitud. Es Isabel de Segura que quiere darle a su amado el beso que le negó en vida. Tras besarle, ella también cae fulminada y se desploma sobre el cuerpo de Diego. Ante tal demostración de amor las familias de ambos deciden enterrarlos juntos. A partir de ahora serán conocidos como los Amantes de Teruel.
Hoy pueden visitarse sus restos en un mausoleo adosado a la iglesia de San Pedro. Allí reposan los amantes bajo las magníficas esculturas que Juan de Ávalos regaló a la ciudad.
Dos escenas de las Bodas de Isabel en imágenes
La comitiva nupcial desde la Puerta de Daroca hasta la Catedral, la boda de Isabel de Segura con Pedro de Azagra, la llegada de Juan Diego de Marcilla, la petición del beso… Aunque todas las escenas que recrean la historia de los amantes son dignas de ser presenciadas, tras mi experiencia en Las Bodas, debo reconocer que las dos que más me emocionaron fueron las exequias fúnebres de Diego y muerte de Isabel, y la Oda a los Amantes.
Y es que el domingo por la mañana, bajo un sol espléndido y gracias a la acreditación que me facilitó la Fundación Bodas de Isabel -entidad pública que organiza esta recreación-, tuve una visión privilegiada de cuanto iba a acontecer en Teruel.
La solemne llegada de la comitiva de los funerales de Diego a una Plaza de la Catedral en la que no cabía ni un alma me trasladó de un plumazo ocho siglos atrás. El llanto de las plañideras, el ruido ensordecedor de los tambores rompiendo el silencio, Diego llevado a hombros entre la multitud… Y la aparición de una Isabel rota que lentamente se acerca a su amado para sellar su amor con un beso. ¿Solté alguna tímida lagrimita? Sí. No me duelen prendas en admitirlo.
Desde la Catedral, los dos amantes son trasladados a la vecina Plaza de la Marquesa. Durante el recorrido se repite la misma tónica: no hay un hueco libre, todo el mundo quiere captar una imagen de la pareja. A su llegada, Isabel y Diego son recibidos con pétalos de rosas y desde uno de los balcones del Museo Provincial se lleva a cabo la escena final. El hervidero de gente que copa la plaza escucha atentamente el Romance de Ciego que repasa la trágica historia de estos enamorados, e Isabel y Diego hacen acto de presencia mientras suena una preciosa oda medieval en su honor. El punto y final a esta escena es muy emotivo: una invitación a besarse para honrar a los amantes bajo el estruendo de los tambores. Así lo hacen todos los presentes. Ya no hay lágrimas, solo sonrisas, besos, abrazos y aplausos. Y es que como reza el romance: «el amor se siente vivo más allá de la existencia.»
Una fiesta que se vive en la calle
Estas escenas centrales son solo una parte de los 90 actos que se llevan a cabo durante Las Bodas. Hay más representaciones teatrales, danzas medievales, desfiles, espectáculos para los más pequeños, torneos en la Plaza de Toros, exposiciones de instrumentos de tortura, talleres, demostraciones de cetrería, conciertos… Si a eso le sumas las haimas, los numerosos puestos del mercado medieval y las tabernas que te encuentras a cada paso podrás imaginar que el ambiente es increíble. Tanto que a veces es difícil dar un solo paso.
Y es que la implicación de los turolenses en esta fiesta es absoluta. Literalmente, se vuelcan en ella. Prueba de ello son los 150 grupos que forman parte de la Federación de Asociaciones de las Bodas de Isabel de Segura que plantan sus haimas y sus campamentos por toda la ciudad para evocar la vida cotidiana del Teruel medieval. Oficios, órdenes militares, miembros de la iglesia, parroquias, barrios… Todos ellos son colectivos documentados y su participación en Las Bodas conlleva el cumplimiento fiel del rigor histórico. De hecho, para entrar a formar parte de la federación, deben entregar una memoria donde se explica el origen del grupo y su papel en el siglo XIII.
Aquí me vas a permitir un pequeño punto y seguido. Y es que si he podido vivir Las Bodas de Isabel desde dentro ha sido gracias a uno de estos grupos, los Mesegueros. Ellos me abrieron su haima para mostrarme su día a día en este viaje al pasado y hasta me facilitaron un precioso vestido para no desentonar con el entorno. Compartí con ellos sus guisos, sus risas y me contagiaron su pasión por una fiesta a la que la mayoría de edad le ha sentado de maravilla ya que, según los organizadores, ha sido una de las más exitosas de los últimos años.
Algunas curiosidades de Las Bodas de Isabel
¿Sabías que Las Bodas tienen hasta su propia cerveza? Así es, la Cervisia Ambar. Una cerveza de características medievales especialmente fabricada para esta ocasión que, como manda la tradición, fue bendecida por el obispo y ofrecida a los novios durante los esponsales. El resto de los mortales pudimos probarla tanto en las posadas públicas como en la propia Abadía de San Arnoldo de Ambar que se levantó en la Plaza de la Catedral respetando los austeros cánones benedictinos. A lo largo del fin de semana, los monjes de esta congregación realizaron todo tipo de plegarias y confesiones y recorrieron el centro de la ciudad impartiendo sus indulgencias cerveceras a vecinos y visitantes bajo el lema Ora, Ambar et Labora.
¿Quiénes dieron vida a Isabel y Diego? Como cada año, se realizó un casting para escoger a los actores que han participado en Las Bodas. No hacía falta tener experiencia, solo ganas de vivir la fiesta. Carmen Jara, una estudiante de magisterio, fue la elegida para interpretar a Isabel. Por su parte, Ángel J. Loras, un polifacético policía local de Teruel, fue quien se puso en la piel de Diego de Marcilla.
¿Qué es Europa Enamorada? Fuera de nuestras fronteras, Teruel está liderando un proyecto con otras ciudades como Verona, Sulmona o Montecchio Maggiore denominado Europa Enamorada cuyo objetivo es impulsar una ruta europea de turismo romántico que conecte todas las ciudades que estén marcadas por una historia de amor universal.
Consejos para disfrutar de las Bodas de Isabel
Si con lo que has leído hasta ahora he conseguido animarte para no perderte la próxima edición de Las Bodas de Isabel de Segura, toma nota de mis sugerencias:
Alojamiento. Aunque Teruel cuenta con una buena oferta hotelera, el fin de semana de Las Bodas el número de plazas siempre es inferior a la demanda. Si quieres reservar una habitación en la ciudad deberás hacerlo varios meses antes o te resultará imposible. Incluso los alojamientos de los pueblos más cercanos cuelgan el cartel de completo. Las Bodas se celebran el tercer viernes de febrero.
Comida. Para comer en un restaurante, aplica la regla anterior y reserva mesa con antelación. Si prefieres comer en la calle, perfecto. Encontrarás tabernas y puestos de comida a cada paso. Fíjate bien porque hay haimas solidarias en las que podrás comer divinamente y de paso contribuir a una causa benéfica. Algo imperdonable: irte de Teruel sin probar su exquisito jamón.
Ropa. Si tienes ocasión de vestirte de medieval, hazlo. En el mercadillo hay varios puestos que alquilan trajes aunque ya te digo que barato no resulta. Si no te apetece vestirte, recuerda que estamos hablando de febrero en Teruel. Hace mucho frío. Que no te confunda un día soleado porque en cuanto atardece el mercurio se desploma y llegar a bajo cero es lo más normal. Así que bien abrigado y a ser posible con ropa de repuesto. Con tanta hoguera sí o sí acabarás oliendo a humo.
¿La fiesta sigue por la noche? Seguir sigue, otra cosa es que aguantes con un programa diurno tan completo. Este año se han programado actuaciones en directo en la llamada haima cultural y se ha instalado una carpa nocturna situada junto al Palacio de Congresos.
Y dicho esto, solo queda formularte la pregunta del millón. ¿Nos veremos en las próximas Bodas de Isabel? O como dicen los del terreno, ¿vendrás a medievales? Teruel, la Ciudad del Amor, te espera.
Más información: Fundación Bodas de Isabel
Te hemos echado de menos en la celebración de las bodas de este año. Seguimos estando en deuda contigo por este reportaje de lujo.
Y yo a vosotros. A ver si el año que viene puedo volver para revivir las Bodas disfrutando de vuestra compañía 😉
Muchas gracias por el reportaje. Muy bien documentado y explicando perfectamente la realidad de «Las Bodas». Sólo una pequeña observación. Las «Bodas» tienen fecha fija. Isabel siempre se casa con Pedro el tercer viernes de febrero. Se pueso así para evitar confusiones sobre los fines de semana cuando febrero empieza en sábado o domingo. En http://www.fedebodas.org tienes información sobre los grupos. Un saludo, y gracias de nuevo por tu magnífico reportaje.
Fran Martín. Secretario de la Federación de Asociaciones «Las Bodas de Isabel de Segura», Teruel
Muchas gracias por la observación respecto a la fecha de celebración, ya está corregida en el reportaje. Un saludo
No dejaré de ir a Teruel en estas fechas. Tengo todo mi vestuario preparado, me encanta la bella ciudad y la calidez de sus ciudadanos. Este último año se desbordó, hubo momentos que no toqué el suelo al andar. Espero estar mañana en Teruel, con mis amigos, con nuestros trajes de nobles, participando de algún modo en estas bellas fiestas.
Gracias por pasarte por mi rincón viajero, Eva. Disfruta mucho de las Bodas de Isabel.
Preciosas palabras para una preciosa historia. Desde hace ya unos añicos participo desde muy adentro en esta recreación y es un placer y un honor ver y sentir que la gente goza y disfruta de nuestro «trabajo».
Gracias por tus bellas palabras, como turolense y como amante de esta historia.
Muchas gracias por tu comentario, Raquel. Me alegra saber que te ha gustado. Un saludo
Yo lo conozco gracias a Santi Gascon… Muy buena la explicación. Gracias por publicarlo
Gracias a ti por leerlo, Conchita. Un saludo y vuelve cuando quieras a este rincón viajero
Muy buen post Alicia. Tengo muchas ganas de visitar Teruel. Y ahora más. Un saludo viajero.
Gracias, María. Ya me contarás qué te ha parecido Teruel cuando vayas. Personalmente, a mí me tiene enamorada. Otro saludo viajero de vuelta
Me ha gustado mucho tu forma de contar las bodas de Isabel. Gracias por venir a Teruel. Besos de Marta y Marina
Muchísimas gracias, chicas. Me ha encantado contribuir a difundir una fiesta tan especial como son Las Bodas de Isabel. ¡Un saludo!
Otro más de los muchos atractivos que tiene Teruel y la provincia!! Me he gustado mucho el post!
Gracias, Óscar. Ya va siendo hora de que Teruel deje de ser un destino tan poco conocido. Un saludo
Gracias Alicia, por ayudar a promocionar esta preciosa celebración. Los de Teruel nos sentimos muy orgullosos de ello y estamos aquí todos a una intentando que la fiesta sea del agrado de todos. Realmente viajamos en el tiempo y si eso anima a que vengan a visitarnos bienvenidos todos. No olvideis, venid el fin de semana posterior al 14 de febrero (no son conicidentes)
Gracias a ti, Elena. Estoy encantada con la acogida que está teniendo este reportaje y comprobar que ha gustado a los propios turolenses me llena de orgullo. ¡Un saludo!
Me encantan este tipo de «representaciones», las fiestas y mercados medievales…A ver si algún día puedo acercarme a Teruel a verlas en directo.
Seguro que Las Bodas de Isabel te encantarán, Verónica. La ciudad entera se vuelca en ellas y el ambiente es increíble. ¡Un saludo!
Increíble, yo lo vivo desde niña y aún me emociono y estoy encantada de que cada año venga más gente a mi ciudad y disfrute de esta maravillosa fiesta, que sin duda merece la pena ir y vivirla 🙂
Muchas gracias, Laura. Espero que mi reportaje ayude a difundir Las Bodas de Isabel de Teruel. Un saludo
¡Me ha encantado Alicia! Este año he tenido la gran suerte de poder disfrutar de todo lo que se vive en los medievales y ha sido una experiencia que jamás voy a olvidar. Se vive y se respira por todo Teruel esa maravillosa historia. Si puedo, el año que viene estaré allí de nuevo y vestida para la ocasión como este año, ya que me acogieron en la hayma de los Caballeros de la Orden del Dragón de San Jorge. ¡Buenísima gente! ¡Muchos besicos!
Si es que no hay nada como vivir la fiesta desde dentro, ¿verdad?. Además los turolenses son una gente maravillosa que te acogen con los brazos abiertos. Un saludo, Raquel y muchas gracias por pasarte por mi rincón viajero. Vuelve cuando quieras 🙂
Los turolenses son de lo mejor que hay, mi familia es de allí, mi padre de Teruel y mi madre de Libros, y cada año vuelvo. Teruel y su gente lo mejor que hay.
A mí también me toca muy de cerca porque mis padres nacieron en dos pueblos de Teruel aunque se marcharon a Barcelona muy jóvenes. Un saludo
Me ha encantado el post Alicia, me has metido en ganas de ir el próximo año. No las conocía, pero tiene que ser divertidísimo. No pienso perdérmelas. Aunque el alquiler de trajes sea caro yo tengo alguno por casa que puedo llevarme de cuando me disfracé de Juego de Tronos jajaja 😉 Lo de la ruta romántica por Europa me parece un ideón, hay un montón de lugares con historias de amor fascinantes.
Un abrazo!
¡Hola, Laura! Encantada de tenerte por aquí. Me alegra que te hayan gustado Las Bodas de Isabel y que te plantees acudir a la próxima edición. Además, si ya tienes traje, mejor que mejor. Eso sí, fórrate bien por dentro que suele hacer mucho frío. Ya me contarás. Un abrazo!
Como Presidente de la Federación de Grupos Medievales de Teruel, y sobretodo como turolense te doy las gracias por el relato tan exacto que has hecho de nuestra fiesta. Da gusto que los visitantes se lleven esa impresión de nuestra ciudad y que sus palabras transmitan la misma pasión que le ponemos los participantes en esta historia y en esta fiesta. Confío que quede apuntada la fecha en tu agenda para años venideros. Muchas gracias
Muchísimas gracias por tus palabras, Juan. Yo solo he tratado de reflejar lo que viví y sentí durante Las Bodas de Isabel. Un saludo
La verdad es que a mí me has convencido para ir el próximo año! Es una excusa perfecta para conocer esta ciudad que creo que si no fuera por su afamados amantes muchos no sabrían ni situarla en el mapa.
Qué suerte poder vivir la fiesta desde dentro e incluso vestida al estilo medieval!
Saludos
Me encanta que mi artículo os haya animado a visitar Teruel. Esta preciosa capital de provincia tiene muchísimo que ofrecer y ya va siendo hora de que sea más conocida. Y sí, vivir la fiesta desde dentro fue increíble. Con ganas de repetir. ¡Un saludo!
Cómo me gusta!!!! Decidido y apuntado en la agenda. El año que viene no me lo pierdo y voy ahorrando para poder alquilar uno de esos trajes medievales. No sé si conoces el Castillo de Cuellar en Segovia, está al ladito de mi pueblo y le tengo mucho cariño a la feria medieval que se celebra a los pies de la fortaleza. Te invito a ir alguna vez.
Un beso guapa y felicidades por el post
Patricia
Algo me decía que te iba a gustar, Patricia. Es una fiesta preciosa. Te tomo la palabra para ir a visitar la feria medieval de Cuéllar. He visto la foto del Castillo mil veces pero no aún no he tenido ocasión de acercarme por allí así que yo también tomo nota. ¡Saludos!
Jo, impresionante! Me ha encantado, he vuelto a revivir estos días. Con reportajes como éste, quién no va a querer disfrutar de «las Bodas de Isabel». Gracias de verdad y a ver si el año que viene nos «vemos» porque este fue muuuy de pasada! Un abrazo muy gordo!
Si ha sido así, objetivo cumplido 😉 Muchas gracias por pasarte por mi rincón viajero, Belén. ¡Un fuerte abrazo!
Periodista freelance y blogger de viajes de lujo. He mandado de parte de los mesegueros un correo a la federación de haimas para que lo remita a todas ellas para que vean este impresionante reportaje.
¡Qué bueno! Muchísimas gracias y larga vida a Los Mesegueros. ¡Un abrazo!
Conocí esta fiesta en el blog de Helena y se me olvidó las fechas en la que se celebraba sino seguro que nos hubiéramos encontrado por allí porque me encantan este tipo de celebraciones, a ver si el año que viene me lo apunto bien y puedo disfrutar de la fiesta y de la cerveza artesanal!!! Muy buena descripción de la fiesta y unas fotos preciosas!! Un abrazo!!! 😉
Me alegra que te haya gustado. El año que viene montamos una escapada y todos a Las Bodas de Isabel. ¡Un abrazo!
Es un don saber transmitir y tú lo tienes. Me ha encantado. Gracias por compartir con todos ese bello relato. Sabes que eres una meseguera más.
Con mucho cariño, Charo
Gracias a vosotros por permitirme vivir la fiesta desde dentro. Ha sido una experiencia fantástica. Un abrazo bien fuerte para toda la familia con todo mi cariño.
Me ha encantado, contada tal y como es la fiesta de las Bodas de Isabel de Segura. Un aplauso, vuelve cuando quieras.
No sabes la ilusión que me hace oír eso, Mónica. Mil gracias por hacerme sentir una meseguera más. ¡Un abrazo!
Enhorabuena Alicia por tu post de las Bodas de Isabel. Realmente has sabido reflejar todas las sensaciones que vivimos los turolenses y los de fuera ese fin de semana, que son muy intensas…
Las fotos preciosas…..
Estás invitada a la Haima de los Mesegueros cuando quieras!
Muchísimas gracias, Puri. Fue un auténtico placer compartir con todos vosotros Las Bodas de Isabel. Un abrazo enorme 🙂